Kirjaudu

Uutiskirje

Rekisteröidy Sektoriin ja tilaa itsellesi joko aamuisin tai iltaisin ilmestyvä uutiskirje sähköpostiisi.

Keskiviikko, 3.12.2008

PlayStation 2 myy edelleen - lokalisointi kannattaa

Vuonna 2000 julkaistu PlayStation 2 on edelleen kovaa valuttaa pelikonsolimarkkinoilla. Itse konsoleita myydään Suomessa edelleenkin ja myös "pleikkari kakkoselle" suunnatut pelit menestyvät markkinoilla. "Tänäkin jouluna tulemme myymään kymmeniä tuhansia Pleikkari 2 -konsoleita", kertoo Nordisk Filmin markkinointipäällikkö Suman Rath.  Teknisesti vanhentuneen konsolin vahvuuksia ovat edullinen hinta ja laaja pelivalikoima.

Eräs Pleikkari 2 -hittipeli on Crash Bandicoot. Viime vuonna näki päivänvalon Crash of The Titans, joka lokalisoitiin suomeksi. Käännöstyö kannatti, sillä peli myi Suomessa yli 20.000 kpl ja saavutti platinaa PS2-formaatilla. Menestyksen ansiosta myös tänä vuonna julkaistu Crash Bandicoot Mind Over Mutant lokalisoitiin hyvällä menestyksellä. Pelien kääntäminen siis kannattaa, jopa Suomen kokoisella pienellä kielialueella.

Lue juttu K2, 3.12.2008 00:02. Lähde: FIGMA

Muita aiheeseen liittyviä uutisia

Rekisteröidy ja kirjaudu sisään, jos haluat kommentoida.

Kommentit ( 0 uutta / 0 )
pistettä.
Näytä vain kommentit joilla on vähintään