Kirjaudu

Uutiskirje

Rekisteröidy Sektoriin ja tilaa itsellesi joko aamuisin tai iltaisin ilmestyvä uutiskirje sähköpostiisi.

Maanantai, 9.7.2001

Taiwanissa suhteessa eniten kännykän käyttäjiä

Kansainvälisen televiestintäliiton ITU:n keräämien tietojen mukaan Taiwan ja Hong Kong nousivat viime vuonna eniten matkapuhelimia käyttäviksi maiksi maailmassa. Taiwanissa matkapuhelintiheys nousi 80,3 prosenttiin ja Hong Kongissa 79,3 prosenttiin. Entinen kännyköiden mahtimaa Suomi on tilastoissa 72,6 prosentin kännykkätiheydellä vasta viidentenä. Suomen edelle kiilaavat Itävalta ja Italia. ITU:n selvityksen mukaan joka kahdeksas ihminen maailmassa omistaa kännykän.

Viime vuoden lopulla maailmassa oli käytössä 726 miljoonaa kännykkää ja ensi vuonna miljardin raja menee rikki. Lankapuhelin on jäämässä tilastoissa selväksi kakkoseksi 942 miljoonalla puhelinlinjalla. Kännyköiden määrä ylitti lankapuhelimien määrän ensimmäisenä Kambodzhassa vuonna 1993. Jos Kambodzha jätetään pois laskuista, ylitys tapahtui länsimaista ensimmäisenä Suomessa vuonna 1998.

Lue juttu oma, 9.7.2001 12:07. Lähde: MTV3
Rekisteröidy ja kirjaudu sisään, jos haluat kommentoida.

Kommentit ( 4 uutta / 4 )
pistettä.
Näytä vain kommentit joilla on vähintään
Tulkintaa ?
Lt. Kloner, 9.7.2001 15:50:34
Pisteet: 0
Mtv3:
"Ensimmäisenä ylitys tapahtui 1993 Kambodzhassa, missä punakhmerien
hirmuhallinnon jälkeinen puhelinverkon
jälleenrakennus perustui matkapuhelimiin"
miten tuosta vääntyy :
"Jos hirmuhallinnollinen Kambodzha jätetään pois laskuista, ylitys tapahtui
ensimmäisenä Suomessa vuonna 1998."

Kumassakin on tietenkin tarkoitus sanoa, että olimme Suomessa *melkein* parhaita tuossakin asiassa.

Tuo jälkimmäinen lause on aika sössitty versio alkuperäisestä uutisesta, ja epätarkka, koska kyseessä ei siis ole/ollut khmerien (hirmu)hallitsema Kambodzha
vaan khmerien (hirmu)hallinnon jälkeinen
Kambodzha.

-Kielipoliisista päivää.
Re: Tulkintaa ?
Anonyymi kommentoija, 11.7.2001 15:19:43
Pisteet: 0
Mikäs rivikielipoliisi se siellä yrittää päteä. Tiedoksi vain, että "kumassakin" ei ole suomen kielen sana.

- Kielipoliisivoimien komentaja -
Re: Tulkintaa ?
Lt. Kloner, 12.7.2001 10:21:23
Pisteet: 0
Eikä sössitty.

Ja sanan "artikkelissa" tai "tapauksessa" voisi lisätä "KumMassakin"-sanan jlkeen, jolloin ensimmäisestä lauseesta tulee järkevämpi.

Ja ilmaisut kuten ole/ollut eivät välttämättä ole täysin oikeellista (*smirk*) suomenkieltä.
oma Re: Tulkintaa ?
oma, 9.7.2001 17:03:58
Pisteet: 0
miten tuosta vääntyy : "Jos hirmuhallinnollinen Kambodzha
jätetään pois laskuista, ylitys tapahtui
ensimmäisenä Suomessa vuonna 1998."
Väännös syntyi yllättävänkin tuskattomasti kiireessä.

Tuo jälkimmäinen lause on aika sössitty versio alkuperäisestä uutisesta, ja epätarkka, koska kyseessä ei siis ole/ollut khmerien (hirmu)hallitsema Kambodzha vaan khmerien (hirmu)hallinnon jälkeinen
Kambodzha.
Olette aivan oikeassa. Muokkasin uutista, mutta en siltikään suostu tutustumaan Kambodzhan historiaan tarkemmin.
Testing